The right-wing justices on Thursday were amenable to the Trump administration’s bid to pare back universal injunctions, a type of relief where lower-court judges block government policies for the whole country and not just the parties who brought the case.