When he left the Soviet Union for a new life in America, the novelist never imagined he would live under another authoritarian regime. Then Trump got back into power … Is it time to move again?
Oh, to have been born in a small, stylish country with good food and favourable sea breezes. No empire, no holy faith, no condescension, no fatal ideologies. The fish is grilled, the extended family roll in on their scooters, the wine looks amber in its glass as the socially democratic sun begins its plunge into the sparkling waters below.
This was not my fortune. I was born to one dying superpower and am now living in another. I was born to an ideology pasted all over enormous granite buildings in enormous Slavic letters and now live in one where the same happens in bold caps on what was once Twitter and what purports to be Truth (Pravda?) Social. America, Russia. Russia, America. Together they were kind enough to give me the material from which I made a decent living as a writer, but they took away any sense of normality, any faith that societies can provide lives without bold-faced slogans, bald-faced lies, leaders with steely set jaws, and crusades against phantom menaces, whether Venezuelan or Ukrainian.