Trump and Musk’s public attacks on each other add to questions about DOGE’s accomplishments, future